译文
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽(gu)酒并以(yi)霜栗当饭助兴(xing)。
其中一个儿子捎信回来(lai),说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮(pi)好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡(xiang)背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
[18]姑:姑且,且。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
28、意:美好的名声。
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。