译文
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古(gu)永存(cun),屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天(tian),倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游(you)着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月(yue),月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
注释
15。尝:曾经。
(11)申旦: 犹达旦
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
⑦迁:调动。
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
⑴灞陵亭:古亭名,据考在长安东南三十里处。灞陵,也作“霸陵”,汉文帝陵寝之地,因有灞水,遂称灞陵。