译文
长庆三年八月十三日记。
从山下往上(shang)走,有一座亭(ting),在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可(ke)以在此稍事休息;由亭往上,有一处(chu)幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁(ge),可以俯(fu)瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需(xu)要(yao)专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
当年有位洒脱狂放(fang)之人名叫李白,人称谪仙。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
注释
④覆车粟:这里运用的是典故。杨宣为河内太守,行县,有群雀鸣桑树上,宣谓吏曰:“前有覆车粟,此雀相随欲往食之。”行数里,果如其言。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
⑷买取胡孙弄(nòng):一作“学取孙供奉”。胡孙:猴的别名。唐慧琳《一切经音义》卷一百:“猴玃:猴者猿猴,俗曰胡孙。”供奉:唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。
(31)覃:延及。鬼方:指远方。
为之所:给他安排个地方,双宾语,即重新安排。