译文
早(zao)晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
其一
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
还没有飞到北(bei)方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天(tian)早晨,喝到大醉,写了这首词(ci),同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
出征不回啊往前不复返,平(ping)原迷漫啊路途很遥远。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
魂魄归来吧!
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
注释
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
37.衰:减少。
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
饫(yù):饱食。
终亡其酒:失去