译文
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下(xia)。
茫茫的(de)草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
从古到今,万事到了极(ji)至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
可叹立身正直动辄得咎,
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给(gei)梅花一段清香。
我(wo)从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是(shi)我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟(jing)被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
是谁在楼上吹奏起哀(ai)怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬(shun)息过客,
注释
⒀牵情:引动感情。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
5、病:诗人在通州得过一样严重的疟疾,病后身体一直很差,记忆衰退,同时也包含内心的苦闷。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。