译文
有(you)酒不饮怎对得天上明月(yue)?
从天亮直到天黑,所走之路(lu)究竟几里?
树木轻摇啊(a)秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
工之侨听到这种情况,感叹道(dao):“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了(liao)啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
士(shi)卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
注释
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
留连:即留恋,舍不得离去。
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。
⑺陈轸:战国时期楚国人。秦王使张仪说楚王,秦愿以商於六百里地与楚国交好,使楚与齐绝交。楚怀王非常高兴地答应了。群臣皆贺喜楚王,唯独陈轸看出这是秦的反间计,不主张接受秦商於之地。楚王不听。后秦齐共攻楚国,楚大败,不得已割两城以求和。此处暗喻陈琳。
⑾心自若;心里自在很舒服。
漫:随便。