译文
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
淇水流趟(tang),宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
太史公说:我(wo)从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱(luan)的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷(fen)纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没(mei)有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年(nian)的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
杭(hang)州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
为何见她早起时发髻斜倾?
注释
60.遂而鸡豚(tún):喂养好你们的鸡和猪。遂,顺利地成长。豚,猪。
6.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
却:撤退。
先走:抢先逃跑。走:跑。
33.佥(qiān):皆。
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
偏私:偏袒私情,不公正。