译文
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于(yu)天。
晴朗的天气和暖暖的微风(feng)催(cui)生了麦子,麦子的气息随风而来(lai)。碧绿(lv)的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥(yao)远,让我的誓言不能履行。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡(dang)荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
回来吧,不能够耽搁得太久!
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
注释
自裁:自杀。
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
(1)《对酒》秋瑾 古诗:指此诗为《对酒》秋瑾 古诗痛饮时所作。
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”
①粼粼(lín):形容水明净清澈。