译文
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月(yue)缺又月圆。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽(li)非常。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北(bei)杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中(zhong)的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖(zhang)去观赏山水。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
石岭关山的小路呵,
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
耜的尖刃多锋利,
我的心追逐南去的云远逝了,
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
注释
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
立:站立,站得住。
离:离开