译文
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下(xia),醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
她说:“我是良家的女(nv)子,零落漂泊才与草木依附。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
虎豹(bao)在那儿逡巡来往。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门(men)(men)外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
注释
⑹盘:环绕。两句意为:河水像青龙一样环绕着石堤,流向桃花夹岸的东鲁门西边。
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
文车,文饰华美的车辆。
8.间:不注意时
8.从:追寻。
⑴戏:嬉戏。