译文
丈夫临别时手提宝剑,救边而(er)去,在(zai)家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
建立(li)诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间(jian)互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不(bu)是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被(bei)人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十(shi)倍呢!
为王事尽力岂敢说路远,只希望(wang)能从梦中返归。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
注释
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
如何:怎么样。
(6)干:犯,凌驾。
(8)“但用”二句:诗人以谢安自居,希望永王重用自己。《晋书·谢安传》:玄等既破坚,有驿书至,安方对客围棋,看书既竟,便摄放床上,了无喜色,棋如故。客问之,徐答云:“小儿辈遂已破贼。”既罢,还内,过户限,心喜甚,不觉屐齿之折,其矫情镇物如此。东山,谢安隐居处。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。