译文
秋风萧(xiao)瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
民众大多饥(ji)寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
这样寂寞还(huan)等待着什么?天天都是怀着失(shi)望而归。
不必(bi)像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒(jiu),那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
我们情投意合,欢乐的生活(huo)刚开始,却彼此分离南北各一。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰(shuai)微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追(zhui)欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
注释
⑵掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。
壮:壮丽。
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
⑤谁行(háng):谁那里。
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。