译文
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
安居的宫室已确定不变。
那些美好的事和年(nian)代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方(fang),可(ke)以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来(lai),积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子(zi)又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修(xiu)理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院(yuan)子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟(yin)诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江(jiang)一叶扁舟。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
注释
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
画桥:装饰华美的桥。
淮阴:指淮阴侯韩信。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
⒋予(yú)独爱莲之出淤泥而不染,濯(zhuó)清涟而不妖,
3.上卿:战国时期诸侯国大臣中最高的官位。