译文
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的(de)溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎(zhu)萝山。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而(er)买酒。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
魂啊不要去西方!
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻(wen)又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使(shi)我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略(lue)作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
注释
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。