译文
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景(jing)凋零。
当时的舞影歌声哪(na)去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
夜宿金陵渡口的小(xiao)山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
就在今夜的曲(qu)中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会(hui)因此而油然而生呢?
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再(zai)多说什么。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
注释
(4)愁中白:白居易《白鹭》:“人生四十未全衰,我为愁多白发垂。何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝?”
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
(34)三朝:仁宗、英宗、神宗。
23、且:犹,尚且。
第一段
⑩同知:职官名称,知府。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。