译文
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
若(ruo)此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上(shang)的祈求。
眼泪哭干了会露出(chu)头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以(yi)与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆(dou)蔻梢头。
想效(xiao)法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫(pin)。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
注释
巡狩:天子出巡。避舍:宫室让给天子。管键:钥匙。衽:衣襟。几:座旁的小桌子。
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。
157、向背:依附与背离。
实为:总结上文
明年:第二年。
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
(4)甫:国名,此指甫侯。其封地在今河南省南阳市西。申:国名,此指申伯。其封地在今河南南阳北。