译文
日月依序交替,星辰循轨运行。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在(zai)哪(na)儿开花?
华山的(de)三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
你(ni)大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
上天如果有感情,也会因为悲伤(shang)而变得衰老。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
从前,只在画中见过她,对那绝(jue)世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
注释
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
陂:池塘。
79、鲁卫:鲁国、卫国。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
〔45〕凝绝:凝滞。