译文
青漆的(de)楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
树林里(li)有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远(yuan)去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百(bai)姓家中 。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺(shun)服侍,更(geng)不能顾念那儿女妻子。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
那儿有很多东西把人伤。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
注释
[40]乳血:饮血。飡肤:食肉。
[22]援:以手牵引。御者:车夫。
⑿干之:求他。干,干谒。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
(19)介:铁甲;胄:头盔。为:被。
28.承露金茎:指仙人承露盘下的铜柱。汉武帝在建章宫之西神明台上建仙人承露盘。唐代无承露盘,此乃以汉喻唐。霄汉间:高入云霄,形容承露金茎极高。
三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字,是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜,很可能是月圆前后,作者由看到月光,再看到明月,又引起思乡之情。
俟(sì):等待。