译文
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
今天(我)将要告别陛下远(yuan)行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门(men)前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代(dai),村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎(ying)接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方(fang)不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
注释
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
③次:依次。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。