译文
豪(hao)士面前,气岸凛然,什么时(shi)候风流肯落他人之后。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
一起被贬谪的(de)大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命(ming)中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲(qin)的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感(gan)到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白(bai)自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
归老隐(yin)居的志向就算没有那五亩田园也依然如故,《读(du)书》陆游 古诗的本意原在于黎民百姓。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
注释
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
4.青霭:山中的岚气。霭:云气。
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。