译文
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
范增把腰间的玉玦瞟看了(liao)三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
发式秀美有各种各样,充(chong)满后宫熙熙攘攘。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
一条长蛇吞(tun)下大(da)象,它的身子又有多大?
华山畿啊,华山畿,
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
满城灯火荡漾着一片春烟,
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从(cong)上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离(li)开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影(ying)子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
注释
《说文》:“酩酊,醉也。”
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
5.雨:下雨。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。