译文
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人(ren)也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
羲和呀羲和,是谁要你载着(zhuo)太阳落入大海(hai)的?
江河(he)宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编(bian)钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
夜(ye)晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
注释
①.张《笺》编此诗于大中十一年(857),时商隐因柳仲郢推荐,任盐铁推官,游江东。隋宫:隋炀帝杨广建造的行宫。《舆地纪胜》:"淮南东路,扬州江都宫,炀帝于江都郡置宫,号江都宫。"《嘉庆一统志》:"江苏省扬州府古迹:临江宫在江都县南二十里,隋大业七年,炀帝升钓台临扬子津,大燕百僚,寻建临江宫于此。显福宫在甘泉县东北,隋城外离宫。……江都宫在甘泉县西七里,故广陵城内。中有成象殿,水精殿及流珠堂,皆隋炀帝建。……十宫在甘泉县北五里,隋炀帝建。《寰宇记》:十宫在江都县北五里,长阜苑内,依林傍涧,高跨冈阜,随城形置焉。曰归雁、回流、九里、松林、枫林、大雷、小雷、春草、九华、光汾。"
③取次:任意,随便。
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。
钩:衣服上的带钩。
6.矢:箭,这里指箭头