译文
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香(xiang)。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
涧口一片寂静杳无(wu)人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去(qu)数尽那绵长的相思雨。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶(huang)惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
回头望去渔舟已在天边向下(xia)漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
鼓(gu)乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
正士诚笃终始如一,情谊(yi)深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
75、适:出嫁。
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
款:叩。
10、周公:周武王的弟弟。历史上的第一代周公姓姬名旦(约公元前1100年),亦称叔旦,周文王姬昌第四子。汉族,因封地在周(今陕西省宝鸡市岐山北),故称周公或周公旦。为西周初期杰出的政治家、军事家和思想家,被尊为儒学奠基人。
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
⑷安:安置,摆放。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
7.交州:交州,古地名。东汉时期,交州包括今越南北部和中部、中国广西和广东。东汉时治所在番禺(今中国广州)。