译文
无情的野火只能烧掉干叶(ye),春风吹来大地又是绿茸茸。
有篷有窗的安车已到。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜(xi)若狂。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不(bu)必太伤情,人(ren)生何处不相逢。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
剧辛和乐毅感激知遇(yu)的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
在石头上(shang)磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
麟是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现(xian),就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
注释
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
千钟:饮酒千杯。
蜩(tiáo):蝉。
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。
⑷魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。
195、前修:前贤。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
144.菉:通“绿”。苹:一种水草。