译文
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出(chu)没在湍急的洪波巨浪中。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
为何厌恶辅佐的忠(zhong)良,而听任小人谗谄?
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋(lian)。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
吴(wu)王夫(fu)差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困(kun)住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
注释
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
[3]畯:通“俊”,才智出众。
⑴三日:古代以农历三月上旬巳日为上巳节,魏晋以后,通常以三月三日度此节。
139、算:计谋。
(29)熙熙:和美融洽的样子。
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。