译文
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
七夕晚上,望着(zhuo)碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎(lang)织女在鹊桥上相会。
你脸上泪水纵横,像一(yi)枝鲜花沾带着露(lu)珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
就砺(lì)
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
夜深的时候就知道雪(xue)下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
注释
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
3.石松:石崖上的松树。
⑺当时:指六朝。
敏:灵敏,聪明。
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
缤纷:繁多的样子。
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。
悠悠:关系很远,不相关。