首页 古诗词 芄兰

芄兰

元代 / 程俱

昨日黄昏始看回,梦中相约又衔杯。
也知反覆向平流。任抛巨浸疑无底,勐过西陵只有头。
"莫恨艰危日日多,时情其奈幸门何。
月融还似洗,云湿便堪研。寄与先生后,应添内外篇。"
他时若寄相思泪,红粉痕应伴紫泥。"
拂雾彯衣折紫茎,蒸处不教双鹤见,服来唯怕五云生。
王馀落败堑,胡孟入空庖。度日忘冠带,经时忆酒肴。
恨声流蜀魄,冤气入湘云。无限风骚句,时来日夜闻。"
琴尊剑鹤谁将去,惟锁山斋一树风。"
"所投非旧知,亦似有前期。路向长江上,帆扬细雨时。
"西戎不敢过天山,定远功成白马闲。
"道侣难留为虐棋,邻家闻说厌吟诗。
"百缘斗薮无尘土,寸地章煌欲布金。
"一艇轻撶看晓涛,接z5抛下漉春醪。
弱带低垂可自由,傍他门户倚他楼。


芄兰拼音解释:

zuo ri huang hun shi kan hui .meng zhong xiang yue you xian bei .
ye zhi fan fu xiang ping liu .ren pao ju jin yi wu di .meng guo xi ling zhi you tou .
.mo hen jian wei ri ri duo .shi qing qi nai xing men he .
yue rong huan si xi .yun shi bian kan yan .ji yu xian sheng hou .ying tian nei wai pian ..
ta shi ruo ji xiang si lei .hong fen hen ying ban zi ni ..
fu wu piao yi zhe zi jing .zheng chu bu jiao shuang he jian .fu lai wei pa wu yun sheng .
wang yu luo bai qian .hu meng ru kong pao .du ri wang guan dai .jing shi yi jiu yao .
hen sheng liu shu po .yuan qi ru xiang yun .wu xian feng sao ju .shi lai ri ye wen ..
qin zun jian he shui jiang qu .wei suo shan zhai yi shu feng ..
.suo tou fei jiu zhi .yi si you qian qi .lu xiang chang jiang shang .fan yang xi yu shi .
.xi rong bu gan guo tian shan .ding yuan gong cheng bai ma xian .
.dao lv nan liu wei nue qi .lin jia wen shuo yan yin shi .
.bai yuan dou sou wu chen tu .cun di zhang huang yu bu jin .
.yi ting qing hua kan xiao tao .jie z5pao xia lu chun lao .
ruo dai di chui ke zi you .bang ta men hu yi ta lou .

译文及注释

译文
别用遥远处的西江水(shui),空(kong)口许诺给快要渴死的东海溟臣。
诗人从绣房间经过。
大气一团迷蒙无(wu)物,凭什么将它识别认清?
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
吟唱之声逢秋更苦;
  烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也(ye)适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相(xiang)接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
  《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
  季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐(le)舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其(qi)它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健(jian)如秋日雄鹰。
湖光山影相互映照泛青光。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱

注释
⑶扑簌簌:流泪的样子。
(130)河图洛书——指上述伏羲及禹所得的“神物”。海瑞在这里暴露了他对古代传说的迷信,误以上古虚妄的传说为事实。
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。
⑷雕鞍:精雕的马鞍。
⒀言:说。
④分张:分离。
玉靶角弓:用美玉镶把柄的剑,用兽角装饰的弓。玉靶:镶玉的剑柄。借指宝剑。
⑤新添,初做成的。水槛,水边木栏。故,因为。跟“新”字作对,是借对法。故着(zhuó),又设置了。槎(chá),木筏。
(74)“忆昨”一句:意思是,追忆至德元年(756年)六月唐玄宗奔蜀,跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。

赏析

  《《九辩》宋玉 古诗》把一个贫士在深秋时节“失时”、“失人”的心境写得生动精彩,有很强烈的感染力。悲秋主题得到形象的感性的抒述。不过,从社会意义而言,此诗虽然也有伤时之语,但总的说来缺乏社会的指涉性。所以司马迁说“皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏”(《史记·屈原贾生列传》)。
  李白是一位以抒情见长的浪漫主义诗人。他把大千世界的风貌和纷杂社会的现实熔铸在他所抒发的主观感情世界中,这是李白诗反映现实的主要方法和特征。然而,李白诗的风格是多彩的,绝非仅限于此。在他的诗歌中确有一部分像《《豫章行》李白 古诗》这样直接反映现实,评论现实的不朽之作,尤其是晚年,他目睹了安史之乱,并身陷圄,境况大不如前。此时,他对现实社会有了更真切、更冷静的认识,于是,他的作品便从对自己身世的忧愤转为对国事与民生的深深忧虑。这一时期,李白写下了许多杰出的现实主义诗作。像《《豫章行》李白 古诗》这样的现实主义杰作甚至可以和杜甫的现实主义名作相媲美。
  第三句“人生只合扬州死”,诗人笔锋一转,不写“生”而写“死”,如此美好的时光,诗人应该沉迷享乐还来不及,而诗人却想到“死”,初看似乎不近人情,细思方觉巧妙,其中寓含了诗人深深的眷念之情。诗人完全为扬州城的繁华所陶醉了,他已经舍不得(bu de)离开这里,生的时候可以选择长居扬州,而死后也要葬在扬州。诗人以其设想之奇险而出人意料,读之令人拍案叫绝,惊叹不已。这句诗是全篇中之警策。“死”被写得活色生香,将扬州城令人神往的美写到极致。诗人用死事入诗,且又是诗人现身说法,造成了极为传神的夸张效果。
  接下来笔锋又一转,便直抒起胸臆来了。“予虽不合于俗”,言外之意,就是说我是从人世中被排挤出来的。被排挤出来以后,虽然冷寞、孤单,却有一支能洗涤世间万物、包罗各种形态的笔伴随(ban sui)着自己,安慰着自己。在这无违无碍的茫茫然的大自然之中,返璞归真,自得其乐,不胜似生活在那昏暗龌龊的人世吗?清净寂寞,是没有谁能够了解我的,这并不是在宣扬与世无争的出世思想,而仍然是在抒发内心深处的愤世嫉俗的不平之情!
  这首诗之使人产生美感,还因为它的设色多彩而又协调。刘勰在《文心雕龙·物色篇》中指出“摛表五色,贵在时见”,并举“《雅》咏棠华,或黄或白,《骚》述秋兰,绿叶紫茎”为例。这首绝句(jue ju)在色彩的点染上,交错使用了明笔与暗笔。“绿锦池”、“浴红衣”,明点绿、红两色:“菱”、“浮萍”、“莺”、“蔷薇”,则通过物体暗示绿、黄两色。出水的菱叶和水面的浮萍都是翠绿色,夏莺的羽毛是嫩黄色,而初夏开放的蔷薇花也多半是黄色。就整个画面的配色来看,第一句在池面重叠覆盖上菱叶和浮萍,好似织成了一片绿锦。第二句则为这片绿锦绣上了黄鸟、黄花。不过,这样的色彩配合也许素净有余而明艳不足,因此,诗的末句特以鸳鸯的红衣为画面增添光泽,从而使画面更为醒目。
  “功业未及建,夕阳忽西流。时哉不我与,去乎若云浮。”兴复晋室的功业没有完成,自己的生命却像夕阳一样进入倒计时。“夕阳忽西流”明指人到暮年,暗含着随时被杀的危机。“时哉不我与,去乎若浮云”,诗人这里感叹的不只是时不等人的美人迟暮,更是时不再来机不可得的悔悟。一切都晚了,无法退回到从前了。身陷牢笼,想飞也飞不出去,失去自由的人,生命脆弱的像天边的浮云,随时都可能无声无息的消失。刘琨一代名将,在四面楚歌的西晋末年,他盘踞并州十载,抗击匈奴多年,被后人元好问在诗中与曹操、刘备相提并论的盖世英雄,铁骨铮铮而发出这样的悲音,可叹啊!
  最后两句“虽无玄豹姿,终隐南山雾”,借用典故,一典多用,精当巧妙。据刘向《列女传》卷二载:“陶答子治陶(古邑名,在今山东)三年,名誉不兴,家富三倍。其妻独抱儿而泣,曰:‘妾闻南山有玄豹,雾雨七日而不食者,何也?’欲以泽其毛而成文章也,故藏而远害。犬彘(猪)不择食以肥其身,坐而须(等待)死耳。一年后,答子之家果以盗诛。玄豹,颜色黑中带红的豹。”诗人借用此典,说自已虽无玄豹的姿质,不能深藏远害,但这次去宣城,与南山雾雨一样隐敝。“玄豹姿”,喻自已虽为一郡之守,并无美德,也未必能治好此郡,但自已却深爱名声,绝不会做陶答子邦样贫污、弄贫国家的事。从字面意义看,是借外任隐遁远祸,但更深的意义是说自己将以淡泊心境处理政务。这还包罗了“既欢怀禄情”照应,让人看到了诗人乘舟向西南江路漫漫前行、最终隐没在云遮雾绕的远山深林之中的景象。
  文章不讳言朋党,而是指出朋党有原则的区别,“君子与君子以同道为朋,小人与小人以同利为朋”,并引证历史来说明君子之朋有利于国,小人之朋有害于国,希望人君进君子之真朋,去小人之伪朋。文章避免了消极地替作者作辩解,而从正面指出朋党的客观存在,指出借口反对朋党的人就结为朋党,说明朋党有本质的不同。这就争取了主动,使作者立于不败之地,文章也由此具有深刻的揭露作用和强大的批判力量,而排偶句式的穿插运用,又增加了文章议论的气势。
  一、二两句描写水陆风光,再现诗人风尘仆仆的身影和暗淡凄迷的心态。山路蜿蜒,落木萧萧,秋雨纷纷;溪水伸展,秋风浙浙,波摇草动:山程水驿,风雨凄迷,字里行间流露出人行秋风的寒凉心态和冷寂情绪。“萧萧”描落叶纷飞之状,暗含秋风无情、寒意萧疏,枯黄了行人的口光,遮蔽了蜿蜒的山路。“淅淅”状秋风飒飒之态,泛起波光,掀动菖蒲,暗含诗人行舟水、漂泊无依之感。“穷秋”助长寒凉,平添空旷;“一岸”铺展水草,点染秋风。整体而言,诗人善于观察,精于描绘,于细微处传精神,于平淡中显韵致。山路秋雨,风吹草动,叶落江流,这些寻常景物,被诗人用“萧萧”点染,用“浙浙”润饰,立刻营造一种寒凉凄清氛围,烘托奔波劳顿之苦,有声有色之感。当然,诗人笔下的风景从来都不是纯粹自然的描写,自然的风景其实是心灵风景的折射。一、二两句采用对起之格,这在绝句中是不多的。它这样用是为了排比刷色,增强景物的描绘性。寥寥几笔,就把山程水驿、风雨凄迷的行旅图(lv tu)画生动地勾勒出来了。起句对仗,在绝句里宜活脱而不板滞,像“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天”(杜甫《绝句四首》),虽然色彩鲜活,却迹近合掌,不是当行的家数。这里却不同,它笔势夭矫,如珠走盘,有自然流转之致。
  “南关”以下六句,全是写景,切题“望”字。“南关”指荆山南端的关隘。“桐柏”,山名,界于信阳以西的河南湖北两省之间。“西岳”,言荆山西端的峰岭。“鲁阳”,关名,在今河南省鲁山县西南。这二句说,荆山的南关要绕到桐柏山,其西端的峰岭将伸出到鲁阳关。这里紧接着上文“楚塞长”,加以夸张形容,极力写出荆山伸展的地域之遥远。其实,荆山距桐柏山和鲁阳关都很远,并不连接。诗人这样写,是以一种宏观的眼光,总揽荆山大的形势,也是为了表示旅途的漫长,从而创设一个与下文所抒发的深广愁思相适应的空间境界。从艺术效果来看,也使诗的画面气象显得壮阔。江淹写景,时以“警遒”取胜,和谢朓有类似之处。这两句,便使人感到有一种雄浑的气势,笼罩全诗。“寒郊”以下四句,展现出一幅荒凉清旷的深秋景色:郊野一片荒寒,木叶尽脱,见不到什么阴影;悬在空中的一轮秋日,发出的光辉也是惨淡清冷。这两句绘光设色,语言精练,表现出诗人对于深秋独特的感受和印象,令人感到一股凛冽寒气从纸上扑面而来。“桡”,通“挠”,屈曲。秋风掠过,重重密林中的树木竟然被吹刮得弯曲、俯伏,可以感到它们在挣扎、呻吟,由此可见风势之猛烈。“风”上着一“悲”字,更给秋风涂染上浓烈的主观感情色彩,也令人竦然如闻秋风凄厉肃杀之声。“云霞”句,写江景,表现河水暴涨。在深秋,河流一般是不会涨水的,可是沮漳二水汇流,却往往洪水迸发。诗人目睹其景,如实描绘。深秋洪水滔滔,已使人惊警异常,再加上云霞照映,更显出水势浩大,波涛惨白、浑黄。一个“肃”字传达出其内心的强烈感受。这四句是全篇最精采之处。前两句写静景,后两句写动态,动静相生,有声有色。“寒”、“悬”、“清”、“桡”、“悲”、“重”、“肃”、“涨”这一连串动词和形容词,都下得生动、精警、传神,见出诗人写景状物、锤炼语言的功力。陈祚明评江淹诗长于“刻画”,“苍秀之句,颇亦邃诣”(《采菽堂古诗选》卷二十四),信然。
  第一,对比手法的运用相当成功。为了突出愚公“挖山水止”的精神,强调矛盾可以互相转化的哲理思想的正确,就以“子子孙孙无穷匮”与“山不加增”对比;为了表现移山时不畏艰险的气概,激励人们去掌握这一哲理思想,就以“年且九十”的愚公,“子孙荷担者三夫”的家庭,“始龀”的助手,与“方七百里,高万仞”的两座大山对比;为了说明愚公并不愚,智叟并不智,显示这一哲理思想所产生的威力,就以智叟的一开始的“笑而止之”与被驳后的“无以应”对比,等等,在对比中逐步完成了愚公艺术形象的塑造。
  诗的情感哀切深至,颔联意绪剀切,首尾感叹往复。唯颈联写景,淡密而不显焕,情致悱恻。全诗结体深沉,有“绪缠绵而不断,味涵咏而愈旨”(卢文昭语)的风致。就其风骨而言,则属大历家数,呈露顿衰之象。

创作背景

  任少卿名安,荥阳人。曾任益州刺史、北军使者护军。《史记》卷一百四《田叔传》后附有褚先生所补的《任安传》。任安是司马迁的朋友,曾经写信给司马迁,叫他利用中书令的地位“推贤进士”。过了很久,司马迁给他回了这封信。此信写于武帝太始四年十一月(公元前93年,这年司马迁53岁)。当时任安因事下狱,状况危险,所以书信中虑及任安的死。在任安为北军使者护军的时候,因他在太子刘据“造反”时采取了袖手旁观的做法,其实太子并非真反只是因“巫蛊事件”被冤枉没办法了,想杀江充以自保。

  

程俱( 元代 )

收录诗词 (1497)
简 介

程俱 程俱(1078—1144)北宋官员、诗人。字致道,号北山,衢州开化(今属浙江)人。以外祖邓润甫恩荫入仕。宣和三年赐上舍出身。历官吴江主簿、太常少卿、秀州知府、中书舍人侍讲、提举江州太平观、徽猷阁待制。诗多五言古诗,风格清劲古淡,有《北山小集》。

巽上人以竹间自采新茶见赠酬之以诗 / 震晓

石路几回雪,竹房犹闭关。不知双树客,何处与云闲。"
梁城东下虽经战,风俗犹传守旧规。
少时写得坐禅影,今见问人何处僧。
"佛屋前头野草春,贵妃轻骨此为尘。
自怜眼暗难求药,莫恨花繁便有风。
不知携手是何人。朱黄拣日囚尸鬼,青白临时注脑神。
分明记得还家梦,徐孺宅前湖水东。"
恬淡真应降月妃。仙市鹿胎如锦嫩,阴宫燕肉似酥肥。


曾子易箦 / 寻英喆

无因得似灌园翁,十亩春蔬一藜杖。"
洞庭取异事,包山极幽景。念尔饱得知,亦是遗民幸。"
几时金雁传归信,剪断香魂一缕愁。
"掌前流水驻无尘,掌下轩车日日新。
家山似响隔河砧。乱来已失耕桑计,病后休论济活心。
钓下鱼初食,船移鸭暂喧。橘寒才弄色,须带早霜繁。"
远水分林影,层峰起鸟行。扁舟此中去,溪月有余光。"
至理无言了,浮生一梦劳。清风朝复暮,四海自波涛。"


谢池春·残寒销尽 / 太史婷婷

平分从满箧,醉掷任成堆。恰莫持千万,明明买祸胎。"
"寂寞对衰草,地凉凝露华。蝉鸣月中树,风落客前花。
月阁欹眠夜,霜轩正坐时。沈思心更苦,恐作满头丝。"
"匪神之灵,匪机之微。如将白云,清风与归。
"南北各万里,有云心更闲。因风离海上,伴月到人间。
此日年且少,事姑常有仪。见多自成丑,不待颜色衰。
"掌前流水驻无尘,掌下轩车日日新。
饮马河声暮,休兵塞色春。败亡仍暴骨,冤哭可伤神。


玉楼春·和吴见山韵 / 苌辛亥

承家吾子事,登第世人情。未有通儒术,明时道不行。"
若使见鱼无羡意,向人姿态更应闲。"
大贤冠盖高,何事怜屑屑。不令伤弓鸟,日暮飞向越。
明水在稿秸,太羹临豆笾。将来示时人,猰貐垂馋涎。
惟忧碧粉散,尝见绿花生。"
谁能愁悴过朝昏。圣朝公道如长在,贱子谋身自有门。
洪源谁孕,疏为江河。大块孰埏,播为山阿。
"门前向城路,一直复一曲。曲去日中还,直行日暮宿。


宿赞公房 / 呼锐泽

"共工争帝力穷秋,因此捐生触不周。
终无奇事出商山。田园已没红尘内,弟侄相逢白刃间。
登龙曾见一千人。魂离为役诗篇苦,泪竭缘嗟骨相贫。
玉树花飘凤失栖,一声初压管弦低。
昆仑山上自鸡啼,羽客争升碧玉梯。
能于乡里不为灾。九江贾客应遥祝,五夜神兵数此来。
"南北风流旧不同,伧吴今日若相通。
榻恋高楼语,瓯怜昼茗香。此身闲未得,驱马入残阳。"


之宣城郡出新林浦向板桥 / 富察德厚

不解煎胶粘日月。"
"双扉桧下开,寄宿石房苔。幡北灯花动,城西雪霰来。
可怜丽句能飞动,荀宋精灵亦厚颜。"
幽塘四百里,中有日月精。连亘三十六,各各为玉京。
"得禄从高第,还乡见后生。田园休问主,词赋已垂名。
莫把少年愁过日,一尊须对夕阳空。"
"尘飞不到空,露湿翠微宫。鹤影石桥月,箫声松殿风。
一身三十六宫夜,露滴玉盘青桂秋。"


静女 / 糜凝莲

"平波落月吟闲景,暗幌浮烟思起人。清露晓垂花谢半,
(骜夏之歌者,公出入之所奏也。二章,章四句)
岭头却望人来处,特地身疑是鸟飞。"
"才高登上第,孝极殁庐茔。一命何无定,片言徒有声。
"锦翅朱冠惊四邻,稻粱恩重职司晨。
良工指君疑,真玉却非玉。寄言怀宝人,不须伤手足。
"朝携下枫浦,晚戴出烟艇。冒雪或平檐,听泉时仄顶。
"騄耳何年别渥洼,病来颜色半泥沙。四啼不凿金砧裂,


谢池春·壮岁从戎 / 帛意远

安得太行山,移来君马前。"
殿前日暮高风起,松子声声打石床。"
遗画龙奴狞,残香虫篆薄。褫魂窥玉镜,澄虑闻金铎。
欲开先为落时愁。痴蛾乱扑灯难灭,跃鲤傍惊电不收。
至今千馀年,蚩蚩受其赐。时代更复改,刑政崩且陊.
常云三五夕,尽会妍神侣。月下留紫姑,霜中召青女。
独步荒郊暮,沉思远墅幽。平生多少事,弹指一时休。
"秦兴版筑时,翦伐不知谁。异代馀根在,幽人得手持。


寄赠薛涛 / 段干倩

良时难得吾宗少,应念寒门更寂寥。
孜孜戒吾属,天物不可暴。大小参去留,候其孳养报。
爣爣皎日,欻丽于天。厥明御舒,如王出焉。
因笑臧孙才智少,东门钟鼓祀鶢鶋。"
永夜疑无日,危时只赖山。旷怀休戚外,孤迹是非间。
愁上中桥桥上望,碧波东去夕阳催。"
"空为梁甫吟,谁竟是知音。风雪生寒夜,乡园来旧心。
"天上人间两渺茫,不知谁识杜兰香。来经玉树三山远,


南风歌 / 锺离亦

"杜门聊自适,湖水在窗间。纵得沧洲去,无过白日闲。
晴来鸟思喜,崦里花光弱。天籁如击琴,泉声似摐铎。
"金华千点晓霜凝,独对壶觞又不能。
"背山见楼影,应合与山齐。座上日已出,城中未鸣鸡。
故人尊酒与谁同。山横翠后千重绿,蜡想歌时一烬红。
画眉窗下月空残。云归巫峡音容断,路隔星河去住难。
野路正风雪,还乡犹布衣。里中耕稼者,应笑读书非。"
蝉已送行客,雁应辞主人。蝇蚊渐无况,日晚自相亲。"