译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的(de)芳香。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
登楼远望中原(yuan),只见(jian)在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围(wei)着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪(na)里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
世上的大事、国家的大事,是很难从(cong)没有过错中成功的,就连高官达贵也(ye)不是天(tian)生得来。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
注释
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
④被酒:中酒、酒醉。