译文
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来(lai)多少历(li)史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
玩书爱白绢,读书非所愿。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像(xiang)晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境(jing)发生怎样的变化。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
君不见古时燕昭王重用(yong)郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是(shi)窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
注释
[9]忙郎:一般农民的称谓。
⑷但,只。
姥(mǔ):老妇人。
遂长︰成长。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
(25)复西斜:此中“斜”应为押韵读作“xiá”(洛阳方言是当时的标准国语,斜在洛阳方言中就读作xiá)。