译文
可以信风乘云,宛如身有双翼。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
一处(chu)处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了(liao)人家。
我默默地翻检着旧日的物品。
一路上(shang)渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪(lei)滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法(fa)在宫中立足了。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
注释
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。
盈掬:满握,形容泪水多。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
艺苑:艺坛,艺术领域。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
⑩孤;少。
及:等到。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
149.曾:竟。蒂芥:指极小的东西。
⑺金:一作“珠”。