译文
愿与为(wei)友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
我在年轻的时候,读(du)王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真(zhen)的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏(zou)疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相(xiang)信(xin)。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明(ming)月。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
少壮时独立功勋三(san)边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
注释
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。
⒆援:拿起。
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。