译文
薄帷鉴明(ming)月,月光照在薄帷上(shang)。
小(xiao)雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦(yi)依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
到现在才(cai)发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
我也能够吟哦袁宏的咏史(shi)诗,可惜没(mei)有那识贤的将军倾听。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知(zhi)道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
注释
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
②赋罢高唐:高唐,战国时楚国台馆名,在古云梦泽中。相传楚怀王游高唐,梦见巫山神女与其欢会,见宋玉《高唐赋》。
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
⑨騃(ái):痴,愚。
审:详细。