译文
魂魄归来吧!
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉(chen)。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么(me)呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出(chu)一段山(shan)峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
眼睁(zheng)睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
楚国的青山依然苍(cang)翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
⑴《鳲鸠》佚名 古诗:布谷鸟。拼音shī jiū,亦作尸鸠。一种常见的鸟,上体灰褐色,下体白色而具暗色横斑,其显著特点是双音节叫声,并把卵产于别的鸟巢中为它孵化。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。
32、勿复重(chóng)纷纭:不必再添麻烦吧。也就是说,不必再提接她回来的话了。
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。
④枚乘:西汉辞赋家,古淮阴人。因在七国叛乱前后两次上谏吴王而显名。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。