译文
宽阔(kuo)的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子(zi),斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
风林(lin)树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山(shan)。弹琴僻静之(zhi)处,清露沾衣。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地(di)方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
楫(jí)
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
注释
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
(56)宁(nìng):难道,反诘副词。此句与上句连用反诘,调换反诘词以免重复。
33.恃(shì):依靠,凭借。
兹:此。翻:反而。
登:丰收。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。