译文
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
山中云雾弥漫(man)啊岩石巍峨,山谷险(xian)峻啊溪水激起层层高波。
那乌鹊也疲倦了(liao),冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月(yue)亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色(se)彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢(xie),想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
西方接近羊(yang)肠之城,东方尽头在大海之滨。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快(kuai)地遮蔽这一轮明月。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
注释
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
[2]午篆:一种盘香。
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
②畴昔:从前。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
市:集市。