译文
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落(luo)花。
见云之灿烂(lan)想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家(jia)在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一(yi)只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了(liao)。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜(cai)想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹(tan),认为奇妙极了。
注释
[51]盈虚者如彼:指月亮的圆缺。
9.窥:偷看。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
⑤羞:怕。
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。