译文
人日这天(tian),我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同(tong)的故乡。
其一:
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那(na)一去不返的风。
二十年来历经沧桑患难相同,今(jin)天忽然歧路分别各自西东。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃(qi)在那肮脏(zang)的河沟。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁(chen)着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖(hu)翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
注释
24.编伍:指平民。古代编制平民户口,五家为一“伍”。
③须:等到。
乃:于是就
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
⑵槛(jiàn):古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏,上承屋角,下临阶砌,谓之槛。至于楼台水榭,亦多是槛栏修建之所。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。