译文
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的(de)感觉，恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样(yang)牵萦着两地。日月相催，新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡，有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里，有人在想我。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟，寒食时，杜陵这一带已是野草青青了。
蔡侯是淡薄名利的人，趁凉夜庭中摆酒饯行。
平坦的沙滩下，小河的渡口旁，有一个芳草鲜美的村庄，春天的绿(lv)色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂，流莺在天上飞来飞去，一派大(da)好风光，却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚，可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟，炉中的沉香已快燃完，你可知道，在斜阳拉长的海棠树的影子里，耳听着杜鹃声声悲啼，整个黄昏我都站在那里等你。
我早年遇到了太平世道，在山林中隐居了二十年。
两朵芙蓉渐渐地红起，像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受，为什么这两朵芙蓉花不对别人开放？
桂木作栋梁啊木兰为桁椽，辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
九月九日茱萸成熟，插鬓时发现鬓发已经白了许多(duo)，伤心！
今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期？
记得去年的今夜，我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮，一同进入醉乡。而今年今夜，只有我一个停立江边，心情无比惆帐。月色朦胧，长堤昏昏暗暗，岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
红日高照锦官城头，朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉，门上的彩绘像锦绣一样美丽。
李陵打过大漠，北进数千里，所过之处，白刃一指，血海汪洋。只叹是三年征战，终抵不过胡人的八万铁骑。
要干农活便各自归去，闲暇时则又互相思念。
还没有玩遍三四座山，山路弯弯，已经历千万转。
翠崖壁立，丹谷染赤，犹如河神开山辟路留下的掌迹。
春天的江潮水势浩荡，与大海连成一片，一轮明月从海上升起，好像与潮水一起涌出来。
周定王派单襄公出使宋国，此后又借(jie)道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了，道路上杂草丛生无法通行，负责接待宾客(ke)的官员不在边境迎候，司空不巡视道路，湖泽不筑堤坝，河流不架桥梁，野外堆放着谷物，谷场还没有修整，路旁没有种植树木，田里的庄稼稀稀拉拉，膳夫不供应食物，里宰不安排住处，都邑内没有客房，郊县里没有旅舍，百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城，陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐，丢下客人不会见。
泪尽而泣之以血，被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂，声音嘶哑。
夺人鲜肉，为人所伤？
不知是谁在窗前种下的芭蕉树，一片浓阴，遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋，一张张，一面面，遮蔽了庭院。
注释
仙潢（huáng）：潢：潢污（积水的低洼地），潢洋（水流深广、宽阔的样子），潢井（沼泽低洼地带）。仙潢：喻指银河。
99、尝问天下所疾恶者：尝，曾经。疾，憎恨；恶，指坏人坏事。
（64）寂：进入微妙之境。
【自放】自适，放情。放，纵。
39、剑挺：拔剑出鞘。