译文
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床(chuang)痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根(gen)。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人(ren)生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面(mian)的花絮。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
射工阴险地窥伺行人身(shen)影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万(wan)支船篙(gao)在这里头。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
注释
⑶高台:高高的楼台,这里指高楼。阴阴见:暗暗显露。阴阴:隐隐约约。
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
17.朅(qie4切):去。
③约:阻止,拦挡。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
92、下官:县丞自称。
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。