译文
这几天,他象流云飘哪里?忘了(liao)回家(jia),不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢(ne)。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更(geng)是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
魂魄归来吧!
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀(ai)怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方(fang)。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗(chuang)。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
注释
⒅盘桓:留恋不忍离去。
①一自:自从。
⑷比来:近来
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
(52)反刚明而错用之——反而把自己的刚强、英明用到错误的地方去了。