译文
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
皎洁的(de)月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着(zhuo)。
天鹅飞向天空,一下能飞数千(qian)里(高)。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
这里悠闲自在清静安康。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁(chou)绪堆积,江南景色,依旧(jiu)被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
我所(suo)思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
只能站立片刻,交待你重要的话。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒(sa)飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
注释
(18)急应河阳役:赶快到河阳去服役。应,响应。河阳,今河南孟州,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
修竹:长长的竹子。
11.翻似:倒好像。翻:副词,反而。
驱,赶着车。 之,往。
苍崖云树:青山丛林。