译文
青娥美(mei)女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
他家的佣人说:“(你打(da)算)死吗?”
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
只见河边有鸿雁,秋天到来往南(nan)飞。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰(dang)作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将(jiang)一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁(chou)绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐(zhang)居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声(sheng)在林中久久回荡,山际云气(qi)缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
注释
②敕勒川:川:平川、平原。敕勒族居住的地方,在现在的山西、内蒙一带。北魏时期把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
17.下:不如,名作动。
⑵部曲:部下,属从。
吴兴:今浙江湖州。