首页 古诗词 芙蓉楼送辛渐二首

芙蓉楼送辛渐二首

先秦 / 洪禧

每斮者经吾参夫二子者乎。"
"如削肌肤红玉莹。举措有、许多端正。二年三岁同鸳寝。表温柔心性。
不知异也。闾娵子奢。
"西湖杨柳风流绝。满楼青春看赠别。墙头簌簌暗飞花,山外阴阴初落月。
千丈瀑流蹇,半溪风雨縆.兴馀志每惬,心远道自弘。
君论有五约以明。君谨守之。
春残日暖莺娇懒,满庭花片。争不教人长相见,画堂深院。"
"长忆钱塘,临水傍山三百寺。僧房携杖遍曾游。闲话觉忘忧。
郁郁乎其遇时之不祥也。拂乎其欲礼义之大行也。
锦帆张¤
闲情恨不禁。"
双飞双舞,春昼后园莺语。卷罗帏,锦字书封了,
狼虎炽心都未足。城里愁云不开城,城头野草春还绿。


芙蓉楼送辛渐二首拼音解释:

mei zhuo zhe jing wu can fu er zi zhe hu ..
.ru xiao ji fu hong yu ying .ju cuo you .xu duo duan zheng .er nian san sui tong yuan qin .biao wen rou xin xing .
bu zhi yi ye .lv ju zi she .
.xi hu yang liu feng liu jue .man lou qing chun kan zeng bie .qiang tou su su an fei hua .shan wai yin yin chu luo yue .
qian zhang pu liu jian .ban xi feng yu geng .xing yu zhi mei qie .xin yuan dao zi hong .
jun lun you wu yue yi ming .jun jin shou zhi .
chun can ri nuan ying jiao lan .man ting hua pian .zheng bu jiao ren chang xiang jian .hua tang shen yuan ..
.chang yi qian tang .lin shui bang shan san bai si .seng fang xie zhang bian zeng you .xian hua jue wang you .
yu yu hu qi yu shi zhi bu xiang ye .fu hu qi yu li yi zhi da xing ye .
jin fan zhang .
xian qing hen bu jin ..
shuang fei shuang wu .chun zhou hou yuan ying yu .juan luo wei .jin zi shu feng liao .
lang hu chi xin du wei zu .cheng li chou yun bu kai cheng .cheng tou ye cao chun huan lv .

译文及注释

译文
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
先施威严(yan)后行仁政,政治清廉既美好又光明。
世情本来(lai)就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
四更天初至时,北风带来一场大(da)雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
  不是国都而说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾(zai)祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
多谢老天爷的扶持帮助(zhu),
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。

注释
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
(11)有略:略略。略,锋利。耜(sì):古代农具名,用于耕作翻土,西周时用青铜制成锋利的尖刃,是后世犁铧的前身。
是故:因此。
⑤孤衾:喻独宿。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
⑴此诗一本题作《咏绣障》。绣障:刺绣屏风。绣样:描画刺绣图样,用针刺绣前的一道工序。

赏析

  《《垓下歌》项羽 古诗》是西楚霸王项羽在进行必死战斗的前夕所作的绝命词。《《垓下歌》项羽 古诗》中既洋溢着无与伦比的豪气,又蕴含着满腔深情;既显示出罕见的自信,却又为人(ren)的渺(de miao)小而沉重地叹息。以短短的四句,表现出如此丰富的内容和复杂的感情,真可说是个奇迹。
  第七、八、九章,以凤凰比周王,以百鸟比贤臣。诗人以凤凰展翅高飞,百鸟紧紧相随,比喻贤臣对周王的拥戴,即所谓“媚于天子”。(所谓“媚于庶人”,不过是一种陪衬。)然后又以高冈梧桐郁郁苍苍,朝阳鸣凤宛转悠扬,渲染出一种君臣相得的和谐气氛。
  “新归”三句,转而代翁五峰在京爱人立言。此言翁五峰自鹤江还京后,猜想他的爱人一定为因为两人重逢而向他诉说别后的离愁之苦。说她经常是紧锁双眉,冷面似秋霜,始终无法泯灭其对翁的相思苦。“天上”两句,系倒装句。此言伊人在绣楼上见到月光斜入,就联想到:天上月宫嫦娥与她孤身独处绣楼,非常相似。这两句也是爱人向翁倾诉离愁之苦的具体内容。“湘浪”三句,又是代伊人立言,劝告五峰。此是词人想象中五峰已回到京城家中,他的爱人又对翁说:你在湖南(湘浪)千万不要去拈花惹草,迷恋野蜂浪蝶,因为这些只不过是像与江鸥订立的盟约,她们都是(du shi)转瞬而过,不再回头,很快就会撕毁盟誓的。结句含有要求五峰不负爱人旧盟情誓的意思在。
  最后二句,诗人又从写景转为抒情。他在心中暗暗祈愿:“明朝望乡处,应见陇头梅。”意思是说:明晨踏上岭头的时候,再望一望故乡吧!虽然见不到她的踪影,但岭上盛开的梅花该是可以见到的!《荆州记》载,南朝梁时诗人陆凯有这样一首诗:“折梅逢驿使,寄与陇头人。江南何所有,聊赠一枝春。”诗人暗用了这一典故。虽然家不可归,但他十分希望也能寄一枝梅,安慰家乡的亲人。
  这首诗前两联具有一定的哲理性,后两联既描绘了景物,富有形象,又饱含了作者的激情,这就使得它成为诗人之诗而不是哲人之诗。同时,语言通俗易懂,感情真挚动人,以平淡深远见长。清沈德潜​评孟浩然诗词:“从静悟中得之,故语淡而味终不薄。”这首诗的确有如此情趣。
  (一)抒情方式由浪漫主义向现实主义的转变。《九章》中的作品多纪实之辞,《涉江》一诗又是写他放逐生活中最凄苦的一段经历,但诗的开始却采用了与《离骚》相类似的浪漫主义手法,表现他的极端苦闷,欲忍不能的感情。《涉江》的后半部分以及乱辞,也是采用的浪漫主义手法。特别是乱辞部分,采用香(xiang)草美人的托喻,与《离骚》的写法一致。《《北征赋》班彪 古诗》中,无论交待起行原因,还是描写景色都从实际出发,即使是乱辞部分,也抛却了香草美人的托喻手法,采用更为直接的抒情方式。
  第四层为最后四句,盛赞苏州不仅是财赋强盛的大藩,更是“群彦今汪洋”的人才荟萃之地,以回应题目上“诸文士燕集”的盛况。
  缪钺先生曾论唐宋诗之别道:“唐诗以韵胜,故浑雅,而贵酝藉空灵;宋诗以意胜,故精能,而贵深折透辟。唐诗之美在情辞,故丰腴;宋诗之美在气骨,故瘦劲。唐诗如芍药海棠,秾华繁采;宋诗如寒梅秋菊,幽韵冷香。”(《论宋诗》)不仅风格如此,就审美取向来看,也很有区别。例如,唐人笔下,多写牡丹,而宋人笔下,则多写梅花。宋人喜爱梅花的程度,正如南宋人赵师秀所形容的:“但能饱吃梅花数斗,胸次玲珑,自能作诗。”(韦居安《梅涧诗话》卷中)要想欣赏晏诗,首先得看一下宋代最富盛名的林逋的《山园小梅》:“众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。幸有微吟可相狎,不须檀板共金樽。”晏诗对林诗既有继承又有翻案。晏诗里的这株古梅,长在寺院之中,斜欹门槛屋檐。吹香、照影,就是林诗的暗香、疏影,但梅香只许仙人欣赏,梅影只许高士游观,而不容游蜂野蝶相顾,这就明显和“霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂”不同了。如果说,林诗中的梅像一个寒士的话,那么,晏诗中的梅就像一个高僧。你看,时与高贤名士相过从,月涧照影,苔色映姿,确实使人生出关于禅房的联想。所以,最后用神秀和惠能的偈语赞道:“本性由来不染埃”,就是明确(ming que)点出这一点。这就比只用僧人的清瘦与梅花相联系(如徐集孙《竹所吟稿·杜北山同石峰僧来访》:“梅花同伴瘦,一瘦有谁过?”)似乎进了一步。以梅花喻修持的作品还有不少,如虚舟普度禅师的《墨梅》:“常忆西湖处士家,疏枝冷蕊自横斜。精明一片当时事,只欠清香不欠花。”以画梅作喻,花之易画而香之难形,亦正如所谓道,凡能言语叙说的,终落下乘。
  本诗共分为两层,前四句为第一层。反映了作者躬耕劳动的生活。暗用杨恽诗作。
  诗歌的前四句写江景。江面开阔,看不见对岸,远远望去,迷迷濛濛,树木仿佛浮在滔滔的江水之旁,所以说“江干远树浮”。再把眼光移向更远处,只见“天末孤烟起”,一股云烟在天的尽头飘然而起,显得那么孤寂淡远。在这二句中,诗人用一个“远”字和一个“孤”字写出了大江景色的广渺、寂寥。
  前人论绝句尝谓:“多以第三句为主,而第四句发之”(胡震亨《唐音癸签》),杜牧这首绝句,可谓深得其中奥妙。这首七绝用追忆的方法入手,前两句叙事,后两句抒情。三、四两句固然是“《遣怀》杜牧 古诗”的本意,但首句“落魄江湖载酒行”却是所遣之怀的原因,不可轻轻放过。前人评论此诗完全着眼于作者“繁华梦醒,忏悔艳游”,是不全面的。诗人的“扬州梦”生活,是与他政治上不得志有关。因此这首诗除忏悔之意外,大有前尘恍惚如梦,不堪回首之意。
  诗人进而写游侠的行为:“十步杀一人,千里不留行。事了拂衣去,深藏身与名。”也仅是二十字,就高度概括了排忧解难、不图名利、尚义气、重承诺等等的高尚人格。诗人是以“纵死侠骨香,不惭世上英”的思想,加以歌赞的。事实上,诗人之所以少好任侠,乃是以此为理想人格而向往的,故能把一般的任侠社会意识,写得如此深刻而生动。
  这是一首古老的农事祭歌,属于中国远古时期的歌谣。《礼记·郊特牲》所载伊耆氏时代的《蜡辞》,是一首具有明显咒语性质、带有浓厚巫术色彩的祝辞。《礼记·郊特牲》中《蜡辞》:“土反其宅,水归其壑,昆虫毋作,草木归其泽!” 相传为伊耆氏时代的作品。伊耆氏,即神(ji shen)农氏,一说指帝尧。蜡,是古代一种祭礼的名称。周代在12月举行祭祀百神之礼,称为蜡礼,蜡礼上所用的祷辞,即称蜡辞。从这首短歌命令的口吻看,实际是对自然的“咒语”。 大水泛滥,土地被淹没,昆虫成灾,草木荒芜,眼看收获无望,在原始宗教意识的支配下,原始人企图靠着这种有韵律的语言,来指挥自然,改变自然,使它服从自己的愿望。
  子产的这封信中,还采用了对比的写法,使文章更加生动有力。整篇文章都以对比的手法阐明“重币”与“轻币”的不同后果,说明“令名”与“令德”的关系,以印证“重币”之害。写“重币”处,作危激语;写“德名”处,作赞叹语,层次井然,褒贬分明。信中“毋宁使人谓子,子实生我,而谓子浚我以生乎?”对比强烈,令人警醒。
  寓言是一种借说故事以寄寓人生感慨或哲理的特殊表现方式。它的主角可以是现实中人,也可以是神话、传说中的虚幻人物,而更多的则是自然界中的虫鱼鸟兽、花草木石。这种表现方式,在战国的诸子百家之说中曾被广为运用,使古代的说理散文增添了动人的艺术魅力,放射出奇异的哲理光彩。
  俗话说:“月到中秋分外明。”诗的首句正是袭用这句俗语的语意。“才近”二字,扣题目的“八月十二”,只差三天,便是中秋,真称得上“近”了。本来每月的望日,月亮都是光明的,而这句俗语突出的是“中秋”,重点在“分外”。分外者,特别之意也,即较之其他月份更要清亮一点。八月十二,虽还未到中秋,但却接近中秋;虽未达到“分外”,却也是“已清”了。这已初步道出了题意。

创作背景

  可见,虽然对于《《明日歌》钱福 古诗》的作者难有定论,但对于钱福与文嘉谁作于先,谁续于后还是很清楚的。

  

洪禧( 先秦 )

收录诗词 (6939)
简 介

洪禧 洪禧,台湾县人。清干隆五十九年(1794)恩科,分发山西试用知县。嘉庆十二年(1807)曾参与编修《续修台湾县志》,其中行谊与节孝得之于洪禧等人之见闻者多,其他如卷二之〈奇宠格传〉、〈穆和蔺传〉、〈万钟杰传〉及卷三之〈朱景英传〉等皆出于洪禧手笔。

和张仆射塞下曲·其二 / 李奉璋

新雨霏霏绿罽匀,马蹄何处有沙尘?阿谁能剪山前草,赠与佳人作舞茵。
一足不能行,神仙宁此留。祇以形之似,高踪何处求。
险陂倾侧此之疑。基必施。
君贱人则宽。以尽其力。
天冲抱极泣帝前,血浊雾下天下冤。
好期逸士统贞根,昂枝点破秋苔色。寻思凡眼重花开,
弟侄意初定,交朋心尚惊。自从经难后,吟苦似猿声。"
烟际红,烧空,魂迷大业中。


金缕曲·慰西溟 / 许定需

仙人读书处,樵子闻时声。犹胜烂柯者,只看棋一枰。
年来病肺疏杯酒,每忆龙山似故乡。"
满目秋光还似镜,殷勤为我照衰颜。"
罪祸有律。莫得轻重威不分。
髻鬟狼藉黛眉长,出兰房,别檀郎。角声呜咽,
"淮南法,秋石最堪夸。位应干坤白露节,
"新春燕子还来至,一双飞。垒巢泥湿时时坠,涴人衣¤
树色随关迥,河声入塞遥。劳歌此分首,风急马萧萧。"


别诗二首·其一 / 庄珙

河汉女,玉炼颜,云輧往往在人间。九霄有路去无迹,
"细韵飕飕入骨凉,影兼巢鹤过高墙。
"锦屏罗幌初睡起。花阴转、重门闭。正不寒不暖,和风细雨,困人天气。
呜唿上天。曷惟其同。"
日融融,草芊芊,黄莺求友啼林前。柳条袅袅拖金线,
章街隋岸欢游地。高拂楼台低映水。楚王空待学风流,饿损宫腰终不似。"
"曲龙丈人冠藕花,其颜色映光明砂。玉绳金枝有通籍,
十载群雄百战疲,金城万雉自汤池。地分玉册盟俱在,露仄铜盘影不支。中夜马群风北向,当年车辙日南驰。独怜石鼓眠秋草,犹是宣王颂美辞。


圆圆曲 / 许印芳

孤贱今何幸,跻攀奈有缘。展眉惊豁达,徐步喜周旋。
宝钗横翠凤,千里香屏梦。云雨已荒凉,江南春草长。
残日青烟五陵树。
旭旭杲杲。我其旁导。
思妇对心惊,想边庭。何时解佩掩云屏,诉衷情。"
与君同饮金杯,饮馀相取徘徊。次第小桃将发,
晚出闲庭看海棠,风流学得内家妆,小钗横戴一枝芳¤
剪裁檀的缀长条。独当春尽情何限,尚有秋期别未遥。


国风·召南·草虫 / 崔端

远汀时起鸂鶒。"
君迁正字职,秩视校书郎。太乙藜分焰,铜仙露湛光。鹓班清漏里,鹤驾霱云傍。署转宫花密,沟迂御柳长。芸窗填竹素,蓬观启银铛。鱼豕知讹舛,铅黄属订详。圣王经贯道,家世桂名坊。一气根幽朔,群英萃豫章。比蒙青眼待,益见白眉良。传癖称元凯,文宗得子昂。冠将峨獬廌,豺已避康庄。大器遭斯运,凡材信彼苍。哭亲岚瘴邑,怀友月萝房。病谢台臣荐,书烦驿使将。暖馀牛背日,寒远马蹄霜。野褐方山帽,畦蔬德操桑。策陈怜贾谊,裾曳耻邹阳。任性何孤僻,伤时或慨慷。圜丘虚墠壝,太庙摄烝尝。珥笔谁丹扆,纡金尽玉堂。海涵恩靡极,衮补责宜偿。十样笺霞粲,双壶酒雪香。珠玑新杰作,龙虎古雄疆。好约重觞咏,秦淮夜对床。
何事春来君不见,梦魂长在锦江西。"
朝霞不出门,暮霞行千里。
"挑尽金灯红烬,人灼灼,漏迟迟,未眠时。
"泛泛春船载乐,溶溶湖水平桥。高鬟照影翠烟摇。白纻一声云杪。
"同病相怜。同忧相捄。
昨宵里恁和衣睡,今宵里又恁和衣睡。小饮归来,初更过,醺醺醉。中夜后、何事还惊起?霜天冷,风细细,触疏窗、闪闪灯摇曳。空床展转重追想,云雨梦、任攲枕难继。寸心万绪,咫尺千里。好景良天,彼此,空有相怜意,未有相怜计。


采菽 / 陈偁

萧佺驸马子,邹昉骆驼儿。非关道德合,只为钱相知。
猗兮违兮。心之哀兮。
醉吟雪月思深苦,思苦神劳华发生。自学古贤修静节,唯应野鹤识高情。细泉出石飞难尽,孤烛和云湿不明。何事懒于嵇叔夜,更无书札答公卿。
"偎红敛翠,尽日思闲事。髻滑凤凰钗欲坠,雨打梨花满地¤
"碧染长空池似镜,倚楼闲望凝情。满衣红藕细香清。
几许。秦楼永昼,谢阁连宵奇遇。算赠笑千金,酬歌百琲,尽成轻负。南顾。念吴邦越国,风烟萧索在何处。独自个、千山万水,指天涯去。"
谁知情绪孤¤
"万物承春各斗奇,百花分贵近亭池。开时若也姮娥见,


村居 / 桓伟

踏臂歌残壁月昏,骊龙犹藉井生存。石阑漫涴胭脂色,不似湘筠染泪痕。
我见伤心眼泪流。不坚久,似石中迸火,水上浮沤¤
往馈之马。鸲鹆跦跦。
银台蜡烛滴红泪,醁酒劝人教半醉。帘幕外,月华如水。
淹留骏驭,想像鹑居。心悬真洞,梦到华胥。乃眷名山,
琼花春岛百花香,太液池边夜色凉。一曲《六么》天上谱,君王曾进紫霞觞。
兰襟帐北壑,玉匣鼓文漪。闻有啼莺处,暗幄晓云披。"
我车既好。我马既(左马右阜)。


西夏重阳 / 邹德溥

俟河之清。人寿几何。
"香灭帘垂春漏永,整鸳衾。罗带重,双凤,缕黄金。
人悄悄,愁无了,思梦不成难晓。长忆得,与郎期,
蝶散莺啼尚数枝,日斜风定更离披。看多记得伤心事,金谷楼前委地时。
落日那堪公子知。诗客筵中金盏满,美人头上玉钗垂。
竟死不敢为非。廉吏安可为也。"
思悠悠,恨悠悠。恨到归时方始休,月明人倚楼。
一访幽栖眼倍明,花山山下水偏清。独游江上花饶笑,爱尔秋容似我情。


九歌·山鬼 / 陈梦林

画堂晨起,来报雪花坠。高卷帘栊看佳瑞,皓色远迷庭砌¤
黄金累千。不如一贤。"
潇湘深夜月明时。"
算应开日合何如。寻芳蝶已栖丹槛,衬落苔先染石渠。
恨入空帏鸾影独,泪凝双脸渚莲光,薄情年少悔思量。
"瑟瑟罗裙金线缕,轻透鹅黄香画袴.垂交带,盘鹦鹉,
影繁晴陌上,烟重古城隅。炀帝河声里,几番荣又枯。
小槛日斜风悄悄,隔帘零落杏花阴,断香轻碧锁愁深。


满江红·登黄鹤楼有感 / 崔善为

宿心尚葛许,弥愿栖蓬瀛。太息宦名路,迟回忠孝情。
安龙头,枕龙角。不三年,自消铄。
青溪道士人不识,上天下天鹤一只。洞门深锁碧窗寒,滴露研朱点周易。
黛薄红深,约掠绿鬟云腻。小鸳鸯,金翡翠,称人心¤
愁颜恰似烧残烛,珠泪阑干。也欲高拌,争奈相逢情万般。
天乙汤。论举当。
归乎归乎。琼瑰盈吾怀乎。"
"春到长门春草青,玉阶华露滴、月胧明。