译文
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到(dao)何方?
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只(zhi)(zhi)野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生(sheng)息。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯(ken)帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘(fu)虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔(yu)市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
屈原到了江滨,披散头(tou)发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
注释
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
治:研习。
(75)尚冠里:长安城内里名。
9.倚剑句:谓将军凭借强大的武力取胜后,刻石勒功。《后汉书·窦宪传》(宪与秉)斩名王已下万三千级,获牲口马牛羊橐驼百余万头。宪、秉遂登燕然山,去塞外三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。倚剑,倚天剑的省称。倚天剑,形容极长的剑。本于宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
8.休:美。这里指政权的平和美好。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。