译文
您的士兵都是阴山一(yi)带的健儿,出战时常坐骑好马。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传(chuan)。
为寻幽静,半夜上四明山,
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美(mei)酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城(cheng)里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
黄昏时分(fen)追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直(zhi)上千尺巍然挺正。
已不知不觉地快要到清明。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
可叹立身正直动辄得咎,
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者(zhe)的清议,东皋传出有德者的议论。
注释
②披香殿:汉代长安的宫殿名。在未央宫中。
(13)危明主,忧治世——即使遇到贤明的君主,还以为他可危;即使处在政治清明的时代,还以为时局可忧。
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
(11)夷昧也死:夷昧在位十七年(《史记》误作四年),前527年(鲁昭公十五年)卒。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。