译文
朋友(you)啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
今年春天眼看着(zhuo)又(you)要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如(ru)今都按你所说的展现在眼前。
不管是花儿(er)的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
荆轲去后,壮士(shi)多被摧残。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
洛阳的东城门外,高高的城墙。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
神龛(kan)里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
注释
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
方:才
③“天容”句——青天碧海本来就是澄清明净的。比喻自己本来清白,政乱污陷如蔽月的浮云,终会消散。
⑴腊月:农历十二月。
日中:正午。
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。