译文
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
嫦娥白虹披身作为衣饰(shi),为何打扮得如此堂皇?
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨(ben)拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻(qing)盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于(yu)城南横塘。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样(yang)我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
注释
(3)通塞:指顺利与滞阻。
⑴峥嵘,山高峻貌;这里形容云峰。赤云西,即赤云之西,因为太阳在云的西边。古人不知地转,以为太阳在走,故有“日脚”的说法。这两句是未到时的远望。
4 之:代词,指“老朋友”
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
痛恨:感到痛心遗憾。
3.七度:七次。
⒃穷庐:破房子。