译文
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响(xiang)震山谷,好像听到同伴的声(sheng)音。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐(yin)入烟浦雾里。美人(ren)相思生愁怨(yuan),愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递(di)他的消息。
申伯德高望又隆(long),品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海(hai)人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
四海一家,共享道德的涵养。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
酒(jiu)醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
注释
去:离;距离。
(6)消磨:逐渐消失、消除。
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。
21.虬龙:指枝柯弯曲形似虬龙的树木。虬,龙的一种。登虬龙是说游于树林之间。
59.駶(ju2局)跳:跳跃。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。