译文
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊(a),况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗(shi)吟咏,却惭愧不如谢灵运。清(qing)雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传(chuan)递着酒杯醉倒在月光(guang)中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成(cheng),就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
青山(shan)隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
注释
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
(7)物表:万物之上。
②清铅素靥:喻水仙花白瓣。靥:笑窝。
(60)见:被。
11.功:事。
4.袅袅(niǎo):绵长不绝的样子。
7.歇:消。