译文
这地方千年来只有孤独的(de)老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归(gui)途,渐渐听(ting)不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
大病初起,精神困倦,画堂里落花(hua)满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
贫家(jia)的女儿(er)不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
可惜呀!只可惜剑术(shu)欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
注释
陵阳溪:即今安徽省泾县西舒溪。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
⑤宗党:宗族,乡党。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。